时间：2023-05-29 17:59:47
开篇：写作不仅是一种记录，更是一种创造，它让我们能够捕捉那些稍纵即逝的灵感，将它们永久地定格在纸上。下面是小编精心整理的12篇形容女人，希望这些内容能成为您创作过程中的良师益友，陪伴您不断探索和进步。
1、人淡如菊：比喻人淡泊的如同一样。
2、朱唇粉面：形容女子貌美。亦指美女。
3、玉软花柔：形容女子娇嫩柔弱，如花似玉。
4、白璧无瑕：洁白的美玉上面没有一点小斑。比喻人或事物完美无缺。
5、花容月貌：如花似月的容貌。形容女子美貌。
6、秀色可餐：秀色：美女姿容或自然美景;餐：吃。原形容妇女美貌。后也形容景物秀丽。
7、明眸皓齿：亮的眼睛，洁白的牙齿。形容女子容貌美丽，也指美丽的女子。
8、沉鱼落雁：鱼见之沉入水底，雁见之降落沙洲。形容女子容貌美丽。
9、含苞待放：形容花朵将要开放时的形态。也比喻将成年的少女。
10、秀外惠中：容貌秀美，资质聪明。
11、羞花闭月：形容女子貌美，使花亦羞愧，月亦隐藏。
12、娇艳欲滴：娇嫩艳丽得好像要滴下来了。形容植物色彩美丽。一般是用来形容花，也喻女子容貌姣好美艳。
13、尽善尽美：极其完善，极其美好。指完美到没有一点缺点。
14、远山芙蓉：远山：形容女子的眉毛像远山一样青翠。芙蓉：比喻女子的脸色像芙蓉花一样美丽。比喻女子貌美。
15、人见人爱：形容人长的好看、可爱，人人见了都会喜欢。
16、倾国倾城：原指因女色而亡国。后多形容妇女容貌极美。
17、闭月羞花：闭：藏。使月亮躲藏，使花儿羞惭。形容女子容貌美丽。
18、袅袅亭亭：形容女子体态轻盈柔美。
19、玲珑剔透：玲珑：精巧细致;剔透：孔穴明晰。形容器物精致通明，结构细巧。也比喻人精明灵活。
20、天生丽质：天生：天然生成。丽质：美丽的姿容。形容女子妩媚艳丽。
21、月貌花容：如花似月的容貌。形容女子美貌。
22、如花似玉：像花和玉那样美好。形容女子姿容出众。
23、貌美如花：女子长相美，像是盛开的鲜花，娇艳，柔弱。
24、亭亭玉立：亭亭：高耸直立的样子。形容女子身材细长。也形容花木等形体挺拔。
25、丽质天成：形容容貌漂亮，就像天造的一般。
26、温文尔雅：温文：态度温和，有礼貌;尔雅：文雅。形容人态度温和，举止文雅端庄。
27、娇艳如花：形容女子娇容艳丽，貌美如花。
28、窈窕淑女：窈窕：文静而美好。淑女：温和善良的女子。指美丽而有品行的女子。
29、风华绝代：风华：风采才华;绝代：冠绝当世。()意思是风采才华为当世第一。
30、梳云掠月：指妇女梳妆。“云”指发髻之形，“月”喻妇女容貌。
31、玉骨冰肌：形容女子苗条的身段和洁白光润的肌肤。
32、冰雪聪明：比喻人美丽动人，聪明非凡。
33、出尘脱俗：多用来形容一个人气质好长相好有仙女感觉什么的形容女人较多。
34、鲜眉亮眼：犹言眉清目秀。形容容貌漂亮。
35、楚楚可人：形容姿容清秀，使人惬意。
36、品貌端庄：品德高尚，容貌端正，形容人由内到外都很优秀。
37、美艳绝伦：一般是形容女人非常美貌,无人能比。
38、天姿绝色：形容女子长相漂亮。
39、风姿绰约：风：风度;绰约：女子姿态柔美。形容女子风韵姿态柔美动人。
40、婀娜多姿：形容姿态柔和而美好。
41、韶颜稚齿：指年轻而容貌美好。
42、百媚千娇：媚、娇：美好。形容女子姿态美好。
43、眉目如画：形容容貌端正秀丽。
44、美若天仙：美若天仙就是用来形容一个人长得很漂亮，像天上的仙女一样。
45、眉清目秀：眉、目：眉毛和眼睛，泛指容貌。形容人容貌清秀不俗气。
46、国色天香：原形容颜色和香气不同于一般花卉的牡丹花。后也形容女子的美丽。
47、出水芙蓉：芙蓉：荷花。刚开放的荷花。比喻诗文清新不俗。也形容天然艳丽的女子如出水芙蓉般美丽。
48、冰清玉洁：像冰那样清澈透明，像玉那样洁白无瑕。比喻人的操行清白(多用于女子)。
1、真正有魅力的女人在生活中会主宰自己的命运，会调剂爱人情感，会制造浪漫情调。
2、爱一个人，爱到八分刚刚好，剩下的两分要用来爱自己。女人哦，千万不要用眼泪去感动爱情，不要爱的没了尊严，那样的不叫爱。爱一个人爱到久？我们能爱一个人比他的生命更久一点。但是却无法爱一个人比自己的生命更久些。
3、把自己装扮成一道亮丽的风景，给滚滚红尘增添色彩。你要知道，人只能活一次！千万别活得太累！请对生活多一份热爱，多一份憧憬。一定要把自己打扮得清清爽爽，漂漂亮亮，昂起头，挺起胸，面带微笑，从容自若地面对生活。
4、失去的东西，其实从来未曾真正地属于你，也不必惋惜。潇洒一点。生活中无论有什么闪失，统统是自己的错，与人无尤，从错处学习改过，精益求精，直至不犯同一错误，从不把过失推诿到他人肩膀上去，免得失去学乖的机会。
5、只会读书的女人是一本字典，再好人们也只会在需要的时候去翻看一下，只会扮靓的女人只是一具花瓶，看久了也就那样。服饰美容是做好一个女人的必要条件，不是充要条件。你还需要多看书。这样你会发现生活更加美好。
6、有外遇并非坏男人的专利，好男人一样有，所以当你遇到这样的男人时，不要一棍子打死，可以试着给一次机会，能改还是可以在一起的。几十年的感情不容易，对于男人的偶尔出轨，有时候不必看得过重。
7、无论在什么情况下都要仰起头，仰起头见到的就是阳光，仰起头泪水就不会落下，你要知道，不要乞望他人的施舍，别人的施舍是靠不住的，不稳定的。你要时时调整好自己心态，永远保持一颗平常的心。
8、人生最痛快的，莫过于因爱一个人至深而迷失了自己，忘了自己也是不可取代的。所以，帮助他人的同时，别忘了帮帮自己。如果真有这样一个时刻，你可以随性而为，并做点对己有益的事，那就是现在。
9、二十岁出头的时候，请把自己摆在二十岁出头的位置上。踏实的学习，好好积累能力跟锻炼心智。那些远大的目标，不管你如何幻想，都不如当下多看一页书，多学一点东西，每天早起奋斗，来的实际。
10、我也有辛酸苦楚，不说罢了。我也有执念不放，不说罢了。我也有千回百转，不说罢了。我不是装傻卖乖，不说罢了。不是我未看见，不是我没想过，不是我不懂得，只是不说罢了。
（来源：文章屋网 ）
我身边的女人都很强悍，我外祖母开赌场，打麻将，非常有个性。我阿姨17岁结婚，怀孕生孩子。我妈妈倒是很传统。祖母是强悍的农妇。我在巴黎接触的女人都很自我，但是性格柔和，中国妇女长期被压抑，一旦释放，必然会强悍，而且比男性强悍。
女性身体比男性负担大，在外表可以表现得很优雅，内里却是让男性陌生的。我30岁的时候还不理解女性去卫生间这种小事儿为什么还用纸巾。走到外面，女人会维持自己的优雅状态。我觉得女人把自己拉到中性概念上会比较好。
电影里的女人
电影里，像人的而不是美化的人性，我觉得都很优雅。好莱坞电影描写的性生活很美，可是不真实。在我看来，比较有个性的女性都很优雅，比如梅艳芳、张曼玉、萧芳芳，她们的个性当中有独立的状态出现。在银幕上，我喜欢阮玲玉。她颠覆了传统，不是百依百顺，这很吸引人。
我电影里面的性都很难如意，不是灵肉交流，野合，就是跟鬼扯上关系，或者变成gay，没有一个顺利的，发神经，挫败。为做而做。
自然的女人最性感，女性即便到现在，也很不容易，因为现在还是男权社会，女人要做得比别人强，就要付出更多，就会很容易焦头烂额。
我喜欢的女人
自信的女人最有吸引力，她不怕自己的弱点暴露在光天化日之下，有时女性会停在18岁的概念上，以为这样就会有人疼，有人爱，装嫩，大可不必。女人越老越自信。每个年龄都是一次新的生命。不是你穿得多好，打扮得多入时，而要自然。
我的工作要与很多人打交道，我喜欢那些能够勇于表达自己意见的人，不要唯唯诺诺，不要总是依照我的指示去做事儿。我要她能够给予自己的意见表达她自己的东西。
我很喜欢法国名模丽提莎，她让我看到西方女性那种与生俱来的自我，就是她那种环境培养出来的，她不需要抗争，就有这样的个性。有一次，我们准备拍摄了，她把我叫到化妆间，说今天不要拍了，我问，怎么了。她说，我脸上长了一个包。我在拍摄的时候就避开了她的包。这令我感觉到她很有沟通能力。
有一次，我们去卢浮宫拍摄，他们有一把椅子，是一个古董，不让坐。珍妮·梦露来了以后，一屁股坐了上去，这个80岁的老太太刹那间引来了卢浮宫所有的管理人员，他们请她下来，说这是古董，不让坐。珍妮·梦露微笑着回答，我也是古董。于是，在我的拍摄过程中，这把椅子破例允许别人坐了。
大陆的女人
大陆艺人十分怕老，不喜欢人家看到她老。自己老了就自卑得要命，退出舞台。这大可不必，因为一个女人越老就会越有自信。所以我非常喜欢跟一个女演员长期合作，可以拍出她不同时期的样貌和精神状态。都是不同的生命。
大陆的女人不能用优雅来形容。只能是强悍。比如巩俐，比如章子怡。她们强悍得像大地母亲，坚韧，踏实。虽然台湾女人也强悍，但是她们骨子里有婉约。
2、沉鱼落雁：鱼见之沉入水底，雁见之降落沙洲。形容女子容貌美丽。
3、闭月羞花：闭：藏。使月亮躲藏，使花儿羞惭。形容女子容貌美丽。
4、人间尤物：容貌艳丽的女子、特别漂亮的女人。
5、出尘脱俗：多用来形容一个人气质好 长相好 有仙女感觉什么的 形容女人较多。
6、白璧无瑕：洁白的美玉上面没有一点小斑。比喻人或事物完美无缺。
7、眉目如画：形容容貌端正秀丽。
8、花容月貌：如花似月的容貌。形容女子美貌。
9、貌美如花：女子长相美，像是盛开的鲜花，娇艳，柔弱。
10、如花似玉：像花和玉那样美好。形容女子姿容出众。
11、冰清玉洁：像冰那样清澈透明，像玉那样洁白无瑕。比喻人的操行清白(多用于女子)。
12、冰雪聪明：比喻人美丽动人，聪明非凡。
13、人见人爱：形容人长的好看、可爱，人人见了都会喜欢。
14、美艳绝伦：一般是形容女人非常美貌,无人能比。
15、楚楚可人：形容姿容清秀，使人惬意。
有一段丈夫和妻子之间的对话十分有意思。丈夫问:“为什么上帝把你们女人造得如此美丽却又如此愚蠢呢?”妻子回答:“上帝把我们造得美丽,所以你们才会爱我们;把我们造得愚蠢,所以我们才会爱你们。”
这虽然是一则笑话,却也有几分道理。我们常常见到那些对男人一知半解的女人,婚姻之路相对平坦,不用费太大周章便可寻得意中人;倒是那些对男人了解非常透彻的女人,很难找到自己的意中人,时间一拖就成了“老女人”。话虽然这样说,但只有认可两性之间的不同,对男人有一定的认识,才能使我们在处理婚姻关系时更加得心应手,更加和谐、圆融。
男人是火,女人是水
我们每天与伴侣拥抱、亲吻,度过漫长的时光,却很少真正思考什么才是他(她)最需要的,彼此间并没有一座直达内心的桥。
在女人的世界里,缺少了男人就缺少了阳光和激情;在男人的世界中,缺少了女人则缺少了色彩与美丽。只有女人和男人共同存在,社会才变得多姿多彩。男人阳刚,女人阴柔。因为男人阳刚,属外向型的特质,他们才更依赖和需要温柔、优雅、充满母性温暖的女人。
阳是代表男人的精神,阴是代表女性的灵魂。中国的太极图就是用阴阳来表示,阴阳相抱,形成一个完美的圆。在婚姻里,当女人带着她的阴柔和男人的阳刚相结合时,两人都会觉得舒适自在。
有人形容男人如火,灼热炽烈,一点就着,一吹就灭。男人的情绪特点确实和火有几分相像:火来势汹汹,看似势不可挡,但时间不会持续很久;男人发起脾气来,同样气势汹汹,有时令人难以接受,但只要找到适当的方法,就可以让大火瞬时熄灭。只要把握了男人的特点,就可以令男人发不起脾气来或有了脾气也会很快消解掉。
女人如水。使水温上升需要一段时间,同样,若让高温的水冷却下来,也需要较长的一段时间。用这来形容女人对于情感的态度十分贴切:她们不会轻易放下感情,只要对异性产生了情感,让其舍弃亦是困难的事情。女人把性、爱、婚姻看成一个序列,她们对于没有好感的人,不会轻易发生性关系。女人只有对一个男人产生足够的爱,才会考虑到和他组织家庭,才会与他发生肉体关系。
示弱也是一种自我保护
我的一位女友前不久开了个Party,庆贺她和丈夫结婚30周年纪念日。我问她:“你对这30年婚姻有何感悟?你们在这30年中有过争吵吗?争吵之后你们怎样和解?”她回答说:“当然会有争吵,但我从来不跟他发生正面冲突。我示弱,不示强,以柔克刚。虽然表面上看起来我默不作声,似乎是以失败告终,但最后他还是会考虑我的意见,而且,我赢得了结婚30周年这份最大的礼物,难道不能证明我是婚姻中的赢家吗?”
示弱就是当你受到伤害时向丈夫坦白你的痛苦和不安,而不是用怒气掩盖它。妻子在丈夫面前示弱有时是一种自我保护的手段,容易激起丈夫的男子汉气概,使他相信你需要他。
一、赶快说我才不是女强人。
二、表面上不反驳，但心里有点不舒服。
三、说哪里哪里，我还差得远呢！
四、欣然接受。
据我的调查，大部分女人的选择都是一到三，欣然接受的并不多。选择一和二的女人，都有害怕成功的倾向，只是选一者性急，选二者内敛；选三的人，肯定自己的成就，却还在和传统挣扎；选四的女中豪杰，并不多见。
到目前为止，东方男人和女人对于某些形容自己的词汇，在解读上还是有很大的差别。形容一个男人是强人，对他来说，应该是一种恭维，表示他有能力、有气魄、有担当。
女人的认知大不相同。称赞一个女人是强人，你以为是恭维，她多半会像被扎了一针般，以不太自然的表情推拒这个标签。她会以为，你在暗讽她不够温柔体贴、缺乏女性特质。能够坦坦然然接受――对，我就是女强人的女人，目前还真是凤毛麟角呢。
女人对于男人企图心的看法，从上一代到这一代，观念上是越来越矛盾。上一代可以容忍有企图心的男人忙到没时间理会家小，连孩子念几年级都不知道，这一代的女人可]办法忍耐身边的男人如此漠视家庭。
男人企图心其实都与行动力息息相关，也与他有空陪你、哄你的时间成反比。现代女人其实很难搞：男人太有企图心，她要问：你工作第一，那我摆在哪里？男人没有企图心，像扶不起的阿斗，必然不知成长，人生没规划、没方向，迟早会让她心冷成灰，轻则使她常常叹气，重则使她看不起、悄然离去。
没企图心的男人，被简称为小男人。小男人自有优点，现代女人也比较能接受小男人。不过依我看来，多半还有怨言。
阿娟向来是个积极进取的女人，某天，她的同居男友被工作逼得喘不过气来，决定辞职，刚开始阿娟还挺接受的，过了一年，当她发现男友辞掉工作后一点企图心也没有，每天只想煮饭、插花，和社区里的欧巴桑（或称师奶）们一起学交际舞，她终于火山爆发，指着他的鼻子说：男人没出息是女人的耻辱！
男女想要在一起长保平安，一定要能够认同彼此的企图心。时代不同了，以前的伴侣偏向于企图心互补，现在一定得相辅相成，否则，很难真正琴瑟和鸣，很难把成长的距离拉近。
1、莞尔一笑：轻轻而又美好地笑了一笑，大多形容女性微笑的样子；
2、抿嘴一笑：就是形容笑的很温柔， 一般来形容女人笑不露齿，轻轻的笑；
3、嫣然一笑： 嫣然：笑得很美的样子，形容女子轻轻的笑，笑得很美；
4、会心一笑：会心：领会到别人内心的意思，领会到对方没有表明的意思而轻轻一笑；
5、笑吟吟：指女子轻轻笑的样子，出自周文质《青杏子·元宵》；
（来源：文章屋网 ）
[关键词] 俄罗斯电影台词;言语反义词;形态结构
さ缬笆侨嗣俏幕生活中很重要的娱乐形式、休闲方式,是生活之友、旅游指南、百科全书、爱情宝典。电影带给人们无穷的乐趣和享受。而电影台词是电影的灵魂,“是演员表情达意、表达思想的基本载体,是和观众交流并影响观众的主要媒介”,[1]它使电影这种形式更贴近观众、更深入人心。
电影台词作为电影语言的重要组成部分,为语言研究提供了大量的语料。反义词研究在语言学中占有重要的地位,俄语语言研究中的反义词研究大多是以文学作品为素材,以电影台词作为研究对象的现象很少。本文即以俄罗斯电影台词为语料,分析研究俄语反义词中的言语反义词的形态结构。
本文引用的俄文语料主要来自:《莫斯科不相信眼泪》《性格不合》《必将如此》《事与愿违》等几部俄罗斯电影台词[2]。
一、电影台词是语言研究的巨大语料资源
电影台词是一个丰富的、可以说是取之不尽、用之不竭的语料资源。电影台词具有信息量大、实时更新、永不枯竭的特点:自从电影出现以来,各国各民族几乎都热衷于拍摄影片来展现人们的生活、寄托思想、寻找娱乐、回顾历史、展望未来,电影台词汇集了并继续积累着各国各民族的语言素材;随着时代的发展与进步,语言在不断进化,电影台词也随之发生变化,反映出各个民族与时俱进的语言时代特点;几乎每年各国都在拍摄新的影片充实人们的文化精神生活,同时这些新片也在为电影台词这个语料库补充新的给养。电影台词为语言学家的语言研究工作提供了大量的鲜活的语言素材。
二、以俄罗斯电影台词为语料し治龆碛镅杂锓匆宕实牡男翁结构按照索绪尔的语言与言语的理论,反义词可以区分为语言反义词与上下文反义词,“语言反义词是绝对的,离开上下文也存在的,而上下文反义词是语言使用过程中的产物,脱离开一定的语境,它们就不再是反义词。”[3]
上下文反义词又称为言语反义词、语境反义词。在本文中我们采用“言语反义词”这个名称,并主要对言语反义词进行研究。从上文可以看出,言语反义词是在一定的语境中临时构成的反义词,离开一定的上下文就不能称其为反义词。据我们的研究,在俄罗斯电影台词中俄语言语反义词的形态结构可以分为词与词、词与词组、词组与词组三类。
(一)词与词
近几年,反义词的研究范围不断扩大,“现在也有学者把词性不同、语义对立的词汇作为有规律可循的现象加以研究。……这类反义词一般只在具体文本中出现”,是言语反义词的一种类型。[4]因而,目前反义词的研究不仅仅包括传统的同一词性、意义相反或相对的反义词,也包括不同词性、意义相反或相对的反义词,即从同一词性扩大到不同词性。
因此,本文所研究的俄语言语反义词的形态结构不仅仅包括同一词性,而且也涉及了不同词性的言语反义词的组合。
1.词性相同的俄语言语反义词
(1)名词与名词
例1:--Стряхнём старичьё! (把老摇走!)
--И тряхнём молодостью! (把年轻摇来!)(《性格不合》)
名词молодость与старость是一对意义相对、语体相同的言语反义词,而старичьё是中性集合名词,带有一定的修辞色彩,是俗语,表蔑视。在这两句对白中,молодость与старичьё形成上下文反义词偶。
在名词与名词构成的反义词中包括名词化的形容词,如полдец(下流坯)和святая(圣女)等。名词полдец本身没有反义词,святая与 грешница(罪人)或与блудница(妓)互为反义词。而在下面的台词中полдец(下流坯)和святая(圣女)构成了反义词对,形成了形象鲜明的对比。
例2:Я и так себя как в пьесе какой-то чувствую.Она ждёт ребёнка,он подлец,а она святая.(我怎么觉得自己像在戏里。女的怀孕了,男的是下流坯,而女的是圣女。)(《莫斯科不相信眼泪》)
(2)动词与动词
例3:Нет,полюбить-так королеву,проиграть-так миллион.(不,爱上了就成为女王,输了,这样的有成百万呢。)(《莫斯科不相信眼泪》)
在这句台词中动词полюбить意义相当于выиграть(赢),与проиграть(输)构成语义对立的反义词。
(3)形容词与形容词
例4:Бурная любовь становится обыденной.(充满激情的爱情渐渐归于平淡。)(《性格不合》)
一般情况下бурный(汹涌澎湃的;强烈的)的反义词应该是спокойный(心平气和的,平静的;宁静的),而此处却用обыденный(日常的;平常的)与之相对应,说明爱情的激情慢慢融入日常生活中,逐渐趋于平淡。
2.词性不同的俄语言语反义词
(1)名词与形容词
例5:--Может,жена-мегера?(也许,妻子是泼妇?)
--Нет! Почему? Она хорошая!(不!为什么?她很好的!)(《性格不合》)
(2)名词与副词
例6:Цветы поливай два раза в неделю,почту складывай на письменный стол,Чапу прогуливай в 5 часов утра и вечером.(花一周浇两次,信件放在书桌上,每天早晨5点钟和晚上去溜狗。)(《莫斯科不相信眼泪》)
(3)名词与数词
例7:Нет,полюбить-так королеву,проиграть-так миллион.(不,爱上了就成为女王,输了,这样的有成百万呢。)(《莫斯科不相信眼泪》)
(4)形容词与形容词比较级
例8:Сейчас ты скажешь,что время у вас было жестокое,зато люди были добрее,да? (现在你会说,你们那儿时间是残酷的,因而人更善良,是吗?)(《必将如此》)
(二)词与词组
“随着语言研究的深入,反义关系和反义词的研究视域也在拓宽。”“任何单词都可能同与其不构成反义关系的词汇形成实际上的对照或对立关系,即语境反义关系,处于这种关系中的词称做语境反义词。理解因语境而构成的语义对立(对照),视域不但可以超出‘词类相同’的限制,而且可以不囿于单词层级,拓展到单词与词组。”[4]词组也列入到反义词的研究范围,这是反义词研究的扩展与深化。
我们研究的材料表明:名词、动词、副词、代词等都可以在一定的语境中与词组构成反义关系,详见下面的例子。
1.名词与词组
例9:--Она,конечно,была стерва.(当然她是个泼妇啦。)
--Нет,она прекрасная женщина.Вот сейчас вышла замуж,счастлива.(不,她是个好女人。这不现在她结婚了,很幸福。)
2.动词与词组
例10:--Понимаете,набор одиноких женщин временно прекращён,а следующий набор у нас будет со второго квартала будущего года.(您知道,单身女人我们暂时不招了,下一批从明年第二季度开始。)
--А мужчин вы записываете?(那男人你们登记吗?)(《莫斯科不相信眼泪》)
3.副词与词组
例11:--Простите,тесновато у нас,конечно.(对不起,当然我们这儿挤了点。)
--Почему? По-моему,прекрасная квартира.(为什么呢?我看这是挺好的房子。)(《莫斯科不相信眼泪》)
4.代词与词组
例12:А я всё равно уверена-мне поведёт! Не могу я счастье по частям получать! Мне всё сразу надо! (可我还是深信我会走运!我不能一点一点地得到幸福,我要一下子都得到。)(《莫斯科不相信眼泪》)
(三)词组与词组
有些词组与词组在一定的上下文中也构成言语反义关系。
例13:Даже если бы вы носили три обручальных кольца,всё равно вы незамужем.У вас взгляд незамужней женщины.(就算您戴三个结婚戒指,您也没结过婚。您的眼神是未婚女人的。)(《莫斯科不相信眼泪》)
词组носить обручальное кольцо(带结婚戒指)意味着замужняя женщина(已出嫁的女人)与незамужняя женщина(未婚女人)语义对立。
三、结 语
电影台词不仅是电影语言的重要组成部分、演员与观众沟通的桥梁,而且是一种丰富的语料资源,为语言学家的语言研究工作提供了大量鲜活的语言材料,为语言研究的开展提供了便利条件。
本文将俄罗斯电影台词作为研究素材,挖掘了电影台词的语料功能,对俄语言语反义词的形态结构进行了分析。研究结果表明:俄语言语反义词由词与词、词与词组、词组与词组结合构成,其中词与词的组合类型中不仅包括同一词性的词,如名词、动词和形容词,而且涉及不同词性的词,如名词与形容词、名词与副词、名词与数词、形容词与形容词比较级。
电影台词是一个巨大的语料资源,它为语言研究提供了一座广阔的语料平台。本文只是利用其中的一小部分探索了语言研究领域的个别问题。以电影台词为语料的语言研究前景将十分广阔。
お[参考文献]
[1]张泰.电影台词的修辞艺术[J].电影文学,2007(15).
[2]孙汉军.俄语视听说教程2[M].上海:上海外语教育出版社,2006.
[3]苏祖梅.俄语反义词研究[D].上海外国语大学博士论文,2004.
男人如茶，是用来泡的。冲泡男人，自然不可以是白开水、自来水乃至于洗澡水，不是说“女人是水”吗？水泡茶天经地义，所以以前那些关于男人是泥，是墙，是钢筋，是塔吊等稀奇古怪的比喻也统统都是扯淡。男人就是茶，一包取之于深山茶树枝头的叶片，经过晾晒、烘烤、焙制，然后束之高阁，等着一个清纯如水、细润如水、柔媚如水、深情如水的女人，来舒展他的筋骨，鲜活他的血肉，灿烂他的人生……
男人的一生是干涩的，这一点和茶相似。人们往往只看到男人丰富、灿烂的人生，而忽略了背后――他们在生活这口大锅里被煎熬的过程。有经历的男人看上去总是别有一番意味，那是因为他们经受过热火的洗礼、粉身碎骨的折磨之后，才百炼成茶，总是紧紧地收拢在层层包裹之中，他积累一生的隐秘与痛苦亦这样被自己牢牢收藏，从不与人言说……
茶可以分三六九等，男人也是如此，这是品质决定的，是无法改变的事情。真正的好茶经得起沸腾热水的考验，真正的好男人同样也要能承受纷繁尘世的侵蚀，眼明心清，无欲无求，保持天赋本色――只是，这样的男人万人之中又能挑出几个？茶在杯中，上下漂浮，香气四溢，乍看上去一般无二，若想分辨优劣，还需用心去品。三毛说过一句话，饮茶“第一道苦若生命，第二道甜似爱情，第三道淡如微风”，若以此标准来衡量男人，滋味又岂止三道？所以说，女人在选择男人的时候，不要挑三拣四，适合自己的才好。
我不得不承认，以茶来形容男人，很矫情甚至有点哗众取宠，这个世界上哪个男人能真正配得上茶这个称呼？尽管爱茶、品茶者以男士居多，只可惜他们品出了茶的味道，感悟出一些人生的味道，却没能把茶的品质渗透到自己的血液和骨头里。以茶形容男人，可能绝大多数女士也不会同意，在她们看来，如果非得以茶形容男人的话，那也肯定会是“茶叶渣”这三个字，这可以理解，在个别女人眼里，好茶总是在别人的怀里，自己拥有的，永远只是食之无味弃之可惜的茶叶渣。
生活中睿智如茶甘美如茶体贴如茶的男人还是存在的，作为男人中的“异类”，他们坚持固有的生存方式， 在命运的河流中，无论波涛汹涌还是上下沉浮，他们都淡然自若，从从容容……哪怕有一天真成了茶叶渣，也会有人把其晾晒干净，装进枕头里――这样的男人，是可以相伴一生入眠的。
潋滟摘自《北京青年报》
2000年，世纪之交，在我有了离开南京的心思时，曾经面临两个就业选择：上海或者北京。几乎是毫不犹豫的，我选择了北京。现在已经记不清具体的原因了，大概是在南方时间长了，仗着那点心高气傲那点青春勃发，想去一个完全不一样气质的地方。
十多年来，在北京结婚生子，转战于艺术界的多个行业，也常常往返于京沪线，参加或自己组织各种活动，眼见着上海慢慢养起一股不同于寻常的艺术气质来。
上海一直是个有特质的地方，跟哪里都不太一样。说起来我生长于与上海相邻的无锡，小时候，对上海的印象除了“大白兔”，就是上海亲戚们傲娇的眼神和“阿拉上海人”的高贵。我想，大概就是小时候的这种印象，也在一定程度上让我下意识地选择了北京吧。
我相信说到上海，太多人先会点评上海女人，比如上海女人的嗲，上海女人的精明，上海女人的利落。甚至，最近特流行的一个字“作”（Zuo）最初就是用来形容上海女人的。
“作”这个字很奇怪，到北方，它是个彻头彻尾的贬义字，但只有在上海，它是个中性字甚至带着些许艳羡。比如以往我们形容上海女子之“作”，不仅是狐媚，还是精彩，更是修炼。没有一定程度的功夫，哪能“作”得花样百出、流派迭起？“作”之于上海女人，是一个缠绵的故事，折煞了大江南北的汉子。
放下迷人的上海女子，回归艺术正题。大概5年前起，身边有朋友陆陆续续宣布将工作并生活于上海，对此，我一度不甚理解。然而，各种回传的信息是：上海越来越宽容……上海更洋气……上海更开放……
于是上海在我印象里慢慢地从我那傲娇的亲戚，变成了一个能既有宽容又百出花样、文武双全、与时俱“作”的白富美，同时，上海也变成了一个我想探究的迷。以至于遇见每个跟上海有些关联的人，我都会问：“为什么是上海？”韩国画廊学古斋刚刚在上海开放了新空间，老板禹先生是这样回我的：“因为全球艺术中心从美国转移到亚洲，亚洲从香港逐渐转移到上海，上海有潜力。”这是一个笼统的回答，我相信他选择上海有着更具体更细致的理由，或者也跟我当年选择北京一样，更多是个心理的想望。就像我的同行，《艺术当代》主编徐可，一个山东籍的东北人说为什么选择上海时的回答：上海是我的梦想，我必须来！
如今，上海本土与“流窜”在上海的艺术家、收藏家和艺术圈人士，将一股具备上海特质的艺术风演绎得格外热闹。眼见着高楼起了，美术馆开了，画廊多，活动频繁了，上海艺术界，终于粉墨登场了一个热闹的现实。
关键词： 英语词汇 性别歧视 影响
一、引言
语言作为思想的载体及人类最主要的交际工具，是社会的一面镜子。人们的社会观念和思维方式在语言中必然有所反映。性别歧视是一种普遍的社会现象，相应地在语言中也就折射出性别歧视现象，英语性别歧视最明显的表现是在词汇的使用上。性别歧视，是指社会一类性别成员对另一类性别成员所持有缺乏充分事实根据的偏见。由于男性在人类社会发展中大多占据着主导地位，因此性别歧视主要是指作为社会规范中心的男性对女性持有的轻视、侮辱等观念和行为。性别歧视反映到语言中，即性别歧视语言的大量使用。
二、英语中性别歧视现象的反映
1.从英语构词看性别歧视
构词是语言的基本要素之一，在英语构词方面我们可以看到许多性别歧视的例子。最突出的例证莫过于history，它是由his和story构成的，也就是说，历史是男人的故事，没有也不需要女人的参与。以man结尾、含有man的复合词及派生词如chairman，policeman，mankind，man-made，freshman等，这一类词泛指男女两性，但从表述效果来看，对于男女性别指代往往不是很清晰，甚至仅仅向读者或听众传递男性形象。例如：Man is the most intelligent of all species.
2.从英语中职业的名称看性别歧视
（1）由于男性长期以来在社会中占据中心地位，英语中有相当一部分表示较高职业地位的名词，如doctor，engineer，general，judge，lawyer，minister，officer，president等都被习惯性地认为是男性，在使用时不需要任何性别标记。而像assistant，babysitter，dishwasher，nurse，domestic，housekeeper，model，teacher等表示较低职业地位的名词则被习惯性地认为是女性的职业。在使用时，前一类词语通常用阳性的第三人称代词he来指代，而后者往往用阴性的第三人称代词she来指代。
（2）还有一类含有man、表示职业的复合词也带有明显的性别歧视特点。如：businessman，Chairman，congressman，foreman，newsman，policeman，postman，salesman，spokesman，tradesman等。
3.从英语形容词和代词看性别歧视
（1）在英语中，形容词的性别歧视主要体现在同一个词与不同性别搭配时的含义迥然不同。big用来修饰男性时，往往表示块头大和强壮之意，具有男性的特征；而当用于女性时，却意味着该女性高大肥胖，形象不佳。sociable用于男性时，表示这个人好与人交往，待人友善，而用于形容女性时，则带有贬义，相当于talkative。professional，与性别相联系时的涵义尤为明显，“He is professional.”是指有专业知识的从业人员，而“She is professional.”却意味着她是。
（2）英语中代词使用中忽略女性的例子很多，阳性代词作为共性代词的做法已经程式化。据统计，在英语习惯表达中，阳性代词与阴性代词出现的比例在四比一以上。阳性人称代词he在语义表达上可以涵盖男女两性的任何人，一些不定代词each，everyone，anyone等在正规句子表达中也被规定要用he，his或者himself代替。为规避性别歧视现象，我们不妨可用he，she，they，those代替he。
4.英语中其它带有明显性别歧视色彩的词汇
在英语中，有些词语本身并无歧视女性之意，但在实际应用中却往往被用来比喻具有不同特征的女性时，被赋予了不同程度的性别歧视意味。比较突出的有下列两类：
（1）表示食品的词：男性常常用这些词来表示他们对女性的亲昵，但往往给人们以暗示，女性可供男性随意品味甚至玩弄，就像小孩子对待玩具一样。如cheese cake（女画），cookie（可爱的女人），crumpet（性感女人），tomato（漂亮女人）等。
（2）表示动物的名词：这类词把女性比作低人一等的动物，往往反映着人们对女性的鄙视和污蔑，带有强烈的女性歧视含义。如chick（少女），kitten（活泼年轻的姑娘），bitch（泼妇），cat（丑妇、贱妇、讨厌的女人），dragon（倔强的女人）等。另外，在西方文化中，对男女称赞时所用词也不一样。great，able，aggressive，ambitious，successful，strong，open-minded等词是用来赞扬男性的，描述女性则是adorable，gentle，charming，lovely，pretty，considerate，beautiful等。
三、英语语言中性别歧视现象产生的原因
语言性别歧视是社会性别歧视的真实再现，其产生的根源并不在语言本身，而由于历史文化、宗教心理、社会角色和地位等方面的不平等，才造成语言的性别歧视。具体而言，主要有以下方面的因索。
1.历史背景因素
性别歧视作为一种社会现象有其历史根源。人类社会早期，男女本是平等的。在母系氏族社会中，由于母系血统在社会群体中的重要性，女性居社会统治地位。妇女在原始社会物质生产中的重要作用，是其受到社会尊重的经济基础。随着生产力的发展和私有制的出现，男性在经济上的地位逐渐上升，母系氏族制被父系氏族制取代。从此，男性对女性的歧视成为延续千年的社会问题。男子是社会的主宰，女人只是男子的附属品。
2.社会角色和地位因素
千百年来，男性和女性在家庭中和社会中扮演着不同的传统角色：男主外，女主内。社会分工的不同使男性在社会生活中占主导地位。男性身强力壮，被看成是能主宰一切；女性则被看作是软弱无力的依附者，活动范围仅限于家庭，做家务和养孩子。男性在社会体制占据着支配的地位，代表着权利;女性则处于权势的从属地位，仅仅是点缀和装饰。
3.文化意识因素
神话与宗教都是文化的一种形式，女性在神话中的形象可以帮助我们认识语言中的性别歧视现象。在世界各国神话中，男性被称为“物种之范”，而女性是作为男性附属而存在的。在西方文化中，《圣经》的地位举足轻重，其包涵的价值观念有着广泛的社会基础。在进化论提出之前，关于人的起源之说早已流传千年。上帝是万物的创造者。在宣传基督教的艺术画面上，上帝的形象是男性的，拯救世界的又是他的儿子基督。上帝首先创造了亚当，然后为了给他一个伴侣，才取其一根肋骨造了夏娃，女人只是男人脊梁上的一根肋骨。因而女性理所当然地成为男性的附庸或派生物。
4.社会化偏见和传统观念
社会化偏见是在社会化的过程中通过社会群体、父母、亲友、伙伴的言传身教和大众传媒（广播、电形、电视、报纸）获得的。人们对女性的歧视和偏见也是从父母、亲友或群体的交往中直接获得的，或通过大众传媒获得的。在西方社会，妇女处于从属地位，而男性则是大权在握、身居要职。如已婚女子要改随丈夫的姓成为Mrs.，未婚女性可以称为Miss，而对于男性则没有这么多的限制，一个Mr.就全部概括了各种身份的男性。因此，受传统观念的影响，对女性的语言歧视已经成为了一种恶性循环。
语言是文化的透视镜，上文所显示的诸多词汇现象已受到女权主义者们（Feminist）的猛烈抨击。并努力在这方面进行改革。他们中的很多人要求改变词汇中这种歧视女性的成分，像把chairman改成chairperson，把mailman改成mailperson，甚至还有人要求把history改成herstory。英语中的歧视成分的根源在于西方社会文化，因此，只要西方社会中对女性的歧视不消除，英语中的歧视现象就不会消失。然而这些努力和改革还没有达到完全的效果，要从语言中完全改正这种性别歧视的现象还需要一个漫长的历史过程。
参考文献：
［1］Rodald Wardhaugh.An Introduction to Sociolinguistics［M］.Foreign Language and Research Press.
［2］邓炎吕，刘润清.语言与文［M］.北京：外语教学与研究出版社，1959.
［3］廖学金.论英语语言的性别歧视［J］.重庆大学学报，1997，（1）：84.
［4］潘建.英汉语言性别歧视比较研究［J］.外语与教学，2001，（3）：15.
1、儿女情长：指过分看重爱情。
2、一生一世：一辈子。
3、誓海盟山：指男女相爱时立下的誓言，表示爱情要象山和海一样永恒不变。同“山盟海誓”。
4、一个女人最好的嫁妆就是一颗体贴温暖的心，一个男人最好的聘礼就是一生的迁就与疼爱。
5、希望你是一块坏了的表，不要再走了。
6、海誓山盟：指男女相爱时立下的誓言，爱情要象山和海一样永恒不变。
7、情有独钟：意思是对某个人或某件事特别有感情，把自己的心思和感情都集中到他（她、它）上面。
8、郎才女貌：旧指女子对丈夫或情人的称呼。男的有才气，女的有美貌。形容男女双方很相配。
9、海约山盟：指男女相爱时立下的誓言，爱情要象山和海一样永恒不变。同“海誓山盟”。
10、天地长久：形容时间悠久。也形容永远不变（多指爱情）。
（来源：文章屋网 ）