时间:2023-05-29 18:24:42
开篇:写作不仅是一种记录,更是一种创造,它让我们能够捕捉那些稍纵即逝的灵感,将它们永久地定格在纸上。下面是小编精心整理的12篇送杜少府之任蜀州原文,希望这些内容能成为您创作过程中的良师益友,陪伴您不断探索和进步。
天涯若比邻的上一句是:海内存知己。出自唐代王勃的《送杜少府之任蜀州》。
原文:城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。
译文:巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
(来源:文章屋网 )
一、朗读诗句,初涉诗心
朗读是诗歌教学的基础,诗歌有音乐美的特点,读起来朗朗上口,听起来悦耳动人,这给学生初涉诗心提供了极好的条件,苏轼曾言“故书不厌百回读,熟读深思子自知”。大多数教师也注意到了朗读是诗歌教学的关键,但有些教师只一味地要求学生读啊读,缺乏层次,高耗低效。我认为,读要体现出训练层次,评要点到为止,诵要水到渠成。
读如何体现出训练层次呢?一般来说,读有多次。一读,要读准字音;二读,要读准节奏;三读,要读出感情,如《春望》《登飞来峰》两首诗,一上课,我就让学生自由朗读,读过几遍后,我让学生想一想,议一议,有没有读出这两首诗的适当音调、速度和节奏?通过朗读能否体会到二首诗所表现的思想感情?瞬间,笑声、私语声、嚷嚷声汇成一片,有学生说:“‘不畏浮云遮望眼’,多有气势,我怎么读得有气无力。”有的说:“‘感时花溅泪’,确实心情不好,什么景都蒙上了份伤感。”有的说:“‘白头搔更短’,真是愁煞人也。”我感到学生已渐渐进入角色,便再一次组织小组朗读,只听得琅琅之声此起彼伏:凄婉者有之,高亢者有之。透过一张张微微沉醉的脸庞,我知道学生们已与诗情相融为一体了,他们渐渐地触摸到了诗的核心,杜甫的忧国思家之情,王安石对前途充满信心的豪情已呼之欲出。
二、抓住关键,用心咀嚼
讲解古诗不能如讲解古文那样逐字逐句地分析,而要抓住关键,用心咀嚼,以点带面,总体把握诗歌的内容及情感。
1.抓住诗眼巧引导
诗眼,也就是诗歌当中集中流露和具体体现作者思想感情的字词或语句,是理解诗歌的关键所在,抓住了诗眼,也就抓住了关键,具有牵一发而动全身之妙。抓诗眼有很多技巧,如教学李商隐的《无题・相见时难别易难》时,可请一名学生朗读,读后请大家评一评:“大家觉得他读得怎样呢?……好在啊里?”若学生答好在读出了感情,老师就可以顺水推舟地问:“你觉得他读出了哪种感情?是否可用原文的一个词概括呢?明确是‘别’字后,教师就可用‘别’字来继续引导:“作者通过哪些‘别时景’来表现‘别时人’之‘别时情’?让我们一起来细品。”
2.抓住妙语悟诗情
诗歌中的妙语包括诗句中精美的词语、富有表现力的字以及诗中的名句,有些诗歌没有诗眼,此时应抓住诗中的妙语,对这些妙语若仔细品味,能更好地把握整首诗的情感,如杜甫《春望》中的“花溅泪”、“鸟惊心”,常建《题破山寺后禅院》中的“悦鸟性”、“空人心”,李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中的“子规啼”、“愁心”等。这些词语包含着丰富而深刻的意蕴,教学中可启发学生深入体会,不仅如此,还要注意优美诗句中富有表现力的字,这些字是诗人“炼字”的结果。如“春风又绿江南岸”的“绿”,“红杏枝头红意闹”的“闹”,“羌笛何须怨杨柳”的“怨”,这些字在表达上的准确性、含义上的包容性,都值得我们教师引导学生体悟与思考。
三、旁征博引,巧妙开拓
就诗论诗,有时是不够的,这需要有所联系,有所开拓,推及其他,旁征搏引,往往会收到意想不到的效果:可温故而知新,可扩大阅读、拓宽视野,可映衬对比、加深认识。
1.联类比照,以诗教诗
联类比照就是把相同类的作品放在一起,用彼辅助此来讲,达到以诗教诗的目的。如讲岑参《白雪歌送武判官归京》时,就可以把李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》、和王勃《送杜少府之任蜀州》联起来讲。三首诗的基调都是思念伤别,但因人不同,所表达出来的情也不同。王勃用一个“意”把千言万语都包容在内,用一个“同”寓意一切尽在不言中,深切地表达了思友之情;李白的“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”是诗人用想象的笔调浪漫地表达出了思友之情;岑参是把送别的情融在景中。这样讲,不仅使学生对岑参的《白雪歌送武判官归京》理解更透彻,而且还开阔了他们的视野。
2.渗透生活,定向延伸