时间：2023-01-25 22:21:38
开篇：写作不仅是一种记录，更是一种创造，它让我们能够捕捉那些稍纵即逝的灵感，将它们永久地定格在纸上。下面是小编精心整理的12篇生日宴邀请函，希望这些内容能成为您创作过程中的良师益友，陪伴您不断探索和进步。
明天 你有空来我家吗
布鲁斯是我在悉尼居住时的房东。虽然在他家只呆了两个月零三天就搬了，但他似乎与我特别投缘，常请我去他家聚会。
那次在布鲁斯的生日派对上，我和一位中国同事闲聊间说起了中国的饺子。布鲁斯听后特别感兴趣，他问我，饺子好吃吗?我告诉他，中国饺子分好多种馅。有蔬菜馅类的、肉馅类的，味道简直妙极了。布鲁斯听后露出羡慕的神情，问道。我可以尝尝中国饺子吗?我说，当然，有空来我的新家尝尝我包的中国饺子。布鲁斯爽快地答应了。
星期五，我打电话给布鲁斯，告诉他明天中午来我家吃饺子。第二天，时间到了。布鲁斯怎么还没来?妻子说，或许路上塞车，不如打个电话问一问。我打通了布鲁斯的电话，没想到，布鲁斯用无可奈何的语气告诉我他和家人出门旅游，现在回不来。我有些懊恼，这一来我不是白忙乎了吗?布鲁斯回来后解释说，当时以为我只是随便说说，所以没有把它安排到周末的日程中。他的解释让我感到很惊讶，我告诉布鲁斯，周六的饺子宴我是特意为他准备的。布鲁斯听后一再表示歉意，并说向上帝保证，下次再也不会出现这种情况了。看着他认真的样子，我气消了。布鲁斯每周从周二到周五上班，其余时间自由，我便对他说，我家里准备好了饺子料，有空欢迎随时过来。布鲁斯朝我笑了笑。可是，我傻等了两周，布鲁斯还是没有来，我便放弃了请他吃饺子的念头。
半个月后，我又接到布鲁斯家聚会的邀请函，不知道他是出于歉疚还是什么原因，这次的邀请函他写得特别客气。虽然我约了布鲁斯两次，他没有赴约，但出于礼貌，我还是准时地赴约了。餐桌上，布鲁斯又一次提起了中国饺子，他说他一直在等我请他吃中国饺子呢。布鲁斯望着我的眼神清澈明亮，一点也不像撒谎。我觉得这其中可能存在着误会。回家的路上，我想起布鲁斯每次请我赴约时，都会事先写一个邀请函。我眼前突然一亮，难道问题出在这里?
第二天，我特意写了一张邀请函寄给布鲁斯，邀请他和他的太太周末中午12点准时来我家做客。这次，距离邀请函上约定的时间还有两分钟时，他们按响了门铃。事后我才明白，悉尼人认为随随便便地上门是一件不礼貌的事情。布鲁斯一直渴望我约请他吃中国饺子，而我第一次电话约，没有邀请函，他觉得我只是随便说说，所以才会失约；第二次，我约请的时间更含糊，只是告诉他有空就来我家，他则误认为我生气了。原来，这里朋友之间的约请，都会事先安排一个确定的时间，并发个邀请函，以示重视，而这一件小事，也显示了一个民族内在的认真和对彼此的尊重。
2、 生日不常有，每年只一次，今年定在岳阳楼，不能缺少你，所以发个信息，邀你举杯把情寄，共寻欢歌蜜意。愿你畅饮生活美，杯杯聚喜气。
3、 不才小弟生日到，开心快乐阳光照；豪爽大哥我敬佩，邀请你来喝杯酒。祝福真情永不变，愿我们情意到永远！
4、 生日庆贺之时，最多的是开心，最美的是快乐，最大的心愿是如意，最不能缺少的是你的出席，生日之宴，特邀你来参加，一起欢乐，敬请光临哟。
5、 今天我生日，有你庆祝，幸福才完美；有你祝福，快乐才陶醉；有你分享，友情才生辉。恭请你携着吉祥锐气光临。
6、 好姐妹，今天是我的生日，赶紧携着欢笑，带着快乐，踩着好运，抱着祝福，来参加我的生日派对，没有你的祝福，没有你的问候，我的生日缺少了精彩，来吧，要准时！
7、 一年一度生日到，寿星嬉笑弯弯的眉，邀请福星财星来相聚，你们两个快来呀，就是你们，还等什么，已经向你们两个发出了请柬，不见不散，阿福阿财，收到我生日邀请的就是阿福和阿财，来参加的会永远生活幸福，财源广进。
8、 点燃生日的烛光，点燃青春的快乐与梦想；吃口幸福的蛋糕，让笑容绽放在脸庞；快乐的日子与你一起度过，甜蜜的味道愿与你一同品尝，我的生日到了，你一定要来哟！
9、 你的祝福是一抹彩虹，美丽了我的天空；你的问候是一股清泉，滋润着的心田；你的到来是一枚开心果，我会快乐得忘我；今天是我的生日，盼你准时参加，谢谢你的光临。
10、 我曾经梦到你，左手提着快乐，右手拿着幸福，左脚踩着好运，右脚踏着成熟，头上顶着祝福，嘴里衔着问候，来祝福我的生日，今天真的是我的生日了，你会让我梦想成真吗？我想，你会的，要准时啊！
11、 得到你的祝福，我开心；得到你的问候，我安心；得到你的安慰，我放心；得到你的关爱，我顺心；我的生日要来临，届时来参加，我早早的恭候你的大驾，谢谢！
12、 我的生日，你的喜日。席开某楼，大排筵宴。好酒管够，好菜任选。敬请光临，不胜荣光。带上祝福，有福同享。带上红包，多多益善。
13、 生日宴会，没你不行，发条短信，邀你参加，带上快乐，领上幸福，拿上如意，装好祝福，准时参加，恭候大驾，不见不散。
14、 今年我已四十岁，人到四十已不惑。朋友相交已多年，今日借着生日宴，聚在一起话当年。诚心相邀莫推辞，真情实意到永远！
15、 你的祝福倍增了友谊，你的祝福复制了开心，你的祝福永恒了真诚，你的祝福带来了好运，我的生日又来临，希望你和你的祝福携手同光临，恭候你的到来。
16、 辛苦一辈子，老爸生日到，先请福禄寿，再邀喜神仙，兄弟都约定，姐妹来祝寿！祝愿亲爱的老爸天天快乐、一生平安、幸福长寿！
17、 公主生日，王子送来蛋糕，但蛋糕上没有生日快乐，只有717这三个数，公主刚要发话时，王子吻上了她，717亲一亲
18、 一杯甜酒送上我对您的诚挚问候，一首好歌送上我对您的诚挚祝福，朋友相聚，把酒回首，格外激动，那是怎样的难忘。明天我生日，特摆酒席，约好友相聚，希望您如期到场，带礼物红包均可，数量不限。别忘了，明天上午10点媚娘酒店三楼大厅见！
19、 因为你的降临这一天成了一个美丽的日子，从此世界便多了一抹诱人的色彩。朋友，祝你生日快乐！
20、 俺的生日到，向友问个好，感谢好朋友，苦难一起扛，快乐共分享。邀你来聚会，一起来happy，祝你百事可乐，万事芬达，天天娃哈哈！
21、 又到生日，发条短信，真诚相邀，你一到来，欢乐更多，备好蛋糕，做好饭菜，斟好美酒，共同举杯，欢庆生日，敬请光临，不见不散。
22、 今天我生日，先祝我快乐，邀请你来我家吃蛋糕，平时你来我家多少都会带点礼物这次更不能少了，带什么呢？我来告诉你：带上快乐、健康、好运、幸福等——老朋友，你能来参加生日宴会就是给我最好的礼物，你可一定要来哦！就等你来切蛋糕了。
23、 蛋糕甜甜，将幸福的味道传递；烛光闪闪，将快乐的感觉定义；开心的时刻，是生日里的亲朋相聚；幸福的时光，是祝福的声中一直有你。愿我的生日里有你相陪，我的生日才最美！
24、 亲，可爱的我亲爱的我就要生日了，我要在本周的周五晚上7点，在我家办一个小聚会，诚挚邀请你来参加，礼物就随意吧，邀请的人就十来个吧，就我们这帮一起鬼混的家伙，你一定要来啊。
25、 喜得贵子精神爽啊~心花怒放甜似糖~哈哈~亲朋好友都称赞说她可爱好玩又漂亮~！宝宝周岁生日到，欢天喜地乐淘淘，诚挚象邀满月会，美酒佳肴齐欢畅！哈哈哈~你们都来啊~不用带东西，人来就成，图个热闹~喝醉了我送你们回家~
26、 我的生日，你的来到，欢庆热闹。不论是红颜知己，蓝颜知己，还是铁哥们儿，女性朋友，统统来到，那将是鄙人的福气。希望各位别客气，我们一起把酒言欢，笑声连语，其乐融融啊！
27、 我的生命中不能没有朋友的关怀，正如我的生日里不能没有你们的庆祝。百忙之中，希望你停下身来，来吧，朋友，让我们欢聚一堂吧。蛋糕钱我出哦。呵呵。
28、 喜得千金精神爽，亲朋欢心都赞扬；宝宝周岁生日到，喜气洋洋乐淘淘；喜事邀请今天，能邀请到各位参加我儿的满月聚会，我倍感再一次感谢各位的到来，尽管只有,YsFiDI
29、 找点空间，找点时间，带着快乐，来我家看看，我准备了一份心意，家人张罗了很久很久，生日的到来，工作的忙碌，向上级说说，请个假期，来我家坐坐，恭候你的大驾。
30、 你的生日到，我邀我祝福，携上好运酒，捧上幸福蛋糕，蛋糕包含心想事成、天天开心、活力十足，祝生日快乐！愿友谊天长地久！
31、 找点空间，找点时间，带着快乐，来我家看看，我准备了一份心意，家人张罗了很久很久，生日的到来，工作（学习）的忙碌，向上级（老师）说说，请个假期，来我家坐坐。
32、 今天小鸟叫，喜事又来到，本人脸上堆满笑，生日已来到，酒席已备好，盼你准时到，祝福别忘了，问候要带笑，朋友朋友一定到，大家一起齐欢笑。
33、 没有你的生日，就像没有蛋糕的甜蜜；没有烛光的温馨；没有礼物的惊喜；没有幸福的感觉。你若不来我的生日，就看着办吧，一定要来哦。
34、 红红的蜡烛，红红的心愿，红红的友情在点燃；闪光的眼眸，闪光的思念，闪光的真爱存心间。我生日之际，请你一同畅谈向往，醉饮沧桑。。
35、 今年我已四十岁，人到四十已不惑。朋友相交已多年，今日借着生日宴，聚在一起话当年。诚心相邀莫推辞，真情实意到永远！
36、 喜得贵子精神爽，心花怒放甜似糖，亲朋好友都称赞，可爱好玩又漂亮，宝宝周岁生日到，欢天喜地乐淘淘，诚挚相邀满月会，美酒佳肴齐欢畅！
37、 岁月如歌，不知不觉人已半百。感谢各位亲友，陪我走过这难忘的人生之路，为报答各位的厚意，特在X年X月X日X时在XX饭店摆下生日小宴，诚请各位挚亲好友小聚，共叙衷情！顺祝各位阖家幸福，快乐平安。
38、 n年前的x月x日我诞生了为了热烈庆祝本人诞生xx年，特在xx地方举行盛大生日宴会，真挚期待你的光临。可要准时来哦！
39、 X年X月X日是我母亲的生日特在X年X月X日X时在XX饭店摆下生日小宴，诚请各位挚亲好友小聚，共叙衷情！顺祝各位合家幸福，快乐平安！
40、 公元二零一四年八月十五日星期日，本人过生日，特在此广发邀请函，诚邀各位亲朋好友前来参加，届时名酒、果饮、餐前小点一应俱全，请各位好友安排好当日行程，可携家眷，敬请参加，不胜感激，涕临。
41、 多年前的明天，我来到了这美好的人间，从此开始感受着亲情的温暖，友情的宝贵，爱情的美味。呵呵，我亲爱的朋友，明天我办生日聚会，盼望你的到来，不见不散，不醉不归哦！
42、 妹妹，5月12是我的生日，我要在这天的中午11点，在我家办一个小聚会，诚挚邀请你来参加，你可一定要来哦！
43、 请给你的工作放个假，请把你的应酬挪一挪，请准备好你的红包，请带上你的祝福，来参加我的生日喜宴，有了你的祝福，有了你的光临，我的喜宴必定蓬荜生辉啊，特别是你的红包，更让我心花怒放啊，哈哈！不准推辞，不准不来，敬请你的莅临！
44、 亲，我的生日就快到了哦。咱们这么熟了，不用提钱给我祝贺啦，准时来参加生日会就OK啦，要是失约。哼哼！你的手机号码就会出现在各大交友网站啦，你看着办吧！
45、 生日的蜡烛，闪耀着祝福；生日的香槟，折射着温馨；生日的蛋糕，包裹着美妙，生日的欢笑，浓缩着友好！今天是我的生日，真诚的邀请你，和我度过这美好的时刻，让我们彼此祝福：平安健康和幸福！
46、 一起成长二十余载，一并尝尽酸甜苦辣，共同互持经过风雨，就是你，我的铁哥们。今天我生日，特邀你来帮我庆生，没你不行，记得来哟！
应对“城市冷漠症”，我们来拼菜
龚惠贞是广州市花都区人，退休前在当地一所幼儿园担任园长。2009年初，龚惠贞搬进了位于花都区新华镇的万科天景花园。这是一所新建的小区，树木郁郁葱葱，溪水潺潺，环境幽静怡人。
在如此优美的环境里居住和生活，按理说，龚惠贞应该每天都心情舒畅，但搬进来没有多久，她就有了烦恼。由于是新建的小区，邻居们都是从四面八方搬来的，大家互相都不认识。做了多年幼儿教师，龚惠贞养成了热情、大方的性格，有时在小区里散步，她主动和邻居打招呼，遭遇的却是对方目不斜视面无表情，这让她尴尬不已。
还有比这更难受的。有一次，龚惠贞正在家里炒菜，煤气灶点着了火，菜也放进锅里了，却发现家里没有食盐了。龚惠贞走出家门想问邻居借点儿盐，但在楼道里转了一圈，在几家邻居门口徘徊了一阵，举起手却没有勇气敲门，最后只得返回家关了煤气灶去小区外面买。
这样的事情一多，龚惠贞心头有说不出的郁闷。想想以前住在大杂院里，虽然环境差些，厨房和厕所都是公用的，但人与人之间多亲切呀，家里有点什么事，不必出门，在窗口吆喝一声就有邻居过来帮忙……再看看现在，唉，为什么居住环境发生了翻天覆地的变化，可邻里间那种亲密和谐的氛围却荡然无存了呢？
在天景花园住了两个多月后，龚惠贞终于拥有了一帮朋友：一些和她一样已退休的中老年人。她把自己内心的苦闷告诉了他们，大家都深有同感。退休前是大学教师的张先生这样向大家分析：“现在不少生活在都市的人都患有‘城市冷漠症’，你敲他（她）的门，他（她）开了门却不让你进，看你的目光比警察还警惕。”
张先生的话，让每个人心头都不是滋味。大家一合计，决定改变这种状况，不为别的，就为了自己的身心健康，人长期在孤独、压抑的情绪里生活，不得病才怪。龚惠贞主动提议：“要不我们成立一个文艺队吧，名字就叫‘天愉文艺队’，‘天愉’，就是要天天愉快，天天开心！”她的提议得到了大家的一致响应。
“天愉文艺队”成员只有十来个人，龚惠贞被推举为队长，她发挥自己做过多年幼师、有文艺底蕴的特长，组织大家练习合唱、排练舞蹈，天气晴好的时候，大家一起去附近的绿道骑自行车，有说有笑，其乐融融，好不开心！
2009年“十一”，“天愉文艺队”参加了广州地区万科系列楼盘的国庆文艺汇演，他们凭借自排自演的节目《千手观音》，夺得了冠军，主办方奖励给他们4000元现金。该如何处理这笔钱呢？有人提议去外面大吃大喝“撮一顿”。龚惠贞不同意：“奖金不是很多，不可以铺张浪费，文艺队要添置服装、道具，花钱的地方多着呢！”
当然聚餐也必不可少。刘淑贞老人提议：“在外面吃太贵，而且也缺少氛围。要不去我家做饭吃吧，我家房子宽敞，我们从奖金中拿出一部分钱来采购材料，一人做一个拿手菜！”
这个主意太妙了！于是，一行人浩浩荡荡地来到刘淑贞家，有人做清蒸鱼，有人做红烧猪脚，有人做凉拌豆腐丝……没多长时间，一桌琳琅满目、色香味俱全的菜肴出现在众人面前，大家推杯换盏、大快朵颐，好不热闹！
第一次“拼菜”顺利举行，这种方式得到了大家的一致肯定，此后只要文艺队有喜事，或者哪位队员过生日，都会“拼菜”庆贺。有了“天愉文艺队”，有了不少朋友，龚惠贞成天乐呵呵的，她以为“拼菜”这样的活动只要在文艺队里小范围举行就可以了，但接下来听说的一件事，改变了她的想法――小区里有一对年轻夫妇，老家都在外地，没有亲友在身边，每次夫妇俩外出办事，就会把8岁的儿子锁在屋子里。一天，儿子对妈妈说：“妈，你给我买只小狗吧！”妈妈觉得养狗非常麻烦，于是拒绝了孩子的要求。没想到孩子说：“妈妈，我一个人在家的时候太无聊了，要是有小狗陪我，我就不会孤独了！”
这件事深深震撼了龚惠贞，让她陷入了沉思……
男女老少齐上阵，丰富多彩“百家宴”
现在年轻人工作压力大，白天在单位辛苦了一天，下班后回到小区，看到的却是一张张陌生的、冷冰冰的面孔，心里该有多郁闷和憋屈啊！龚惠贞豁然明白，年轻人才应该是“拼菜”的主角，让年轻人开心，大家都互相认识了，小区才会真正和谐啊！
可如何吸引年轻人参加拼菜活动呢？2010年3月下旬，龚惠贞和天愉文艺队的其他成员商量后，在小区里张贴了几张“邀请函”：
俗话说，“远亲不如近邻”，可是随着城市被钢筋水泥、铁门铁窗防盗网所围起，邻里之间的关系似乎越来越淡薄，同住一栋楼却老死不相往来，同在一个屋檐下相处几年却相见不相识。这，真的是城市的悲哀。
有一首歌谣这样唱道：“朋友是珍宝，邻里赛金银；相逢一笑便成亲，邻里是亲人。”来吧，邻居们，带上你们的拿手菜，诚挚地邀请你们参加我们的“拼菜”活动，让我们在这里把心灵的窗户打开，把陌生与冷漠赶走，让每次聚会都变成一次狂欢，让邻里之间“守望相助一家亲”！
2010年清明节后的第一个周末，按照计划，到了“拼菜”的日子。从早晨9点开始，龚惠贞的心就一直忐忑不安：小区里的年轻人会响应他们的号召吗？会有多少人加入他们的“拼菜”活动呢？
上午11时，开始陆陆续续有邻居赶往刘淑贞家。家住C1栋的冯细果是第一个上门的年轻人，一来到刘淑贞家，她就动情地说：“叔叔阿姨，知道你们在搞‘拼菜’活动，其实我很早就想参加……” 这位80后来自江西，在家里开网店，她带来的拿手菜是江西瓦罐汤，她告诉大家，为了精心准备这罐汤，她早晨6点就起床去菜市场采购原料。家住E3栋的李淼在小区附近的汽车公司上班，老家在东北，没有亲人在广州的她是个十足的“宅女”，今天，她也鼓足勇气来了。因为是两手空空来的，这位青春靓丽的姑娘有些不好意思：“叔叔阿姨，我爸妈不在身边，我不会做饭，可以参加吗？”龚惠贞心里一热，这孩子远离父母，一个人在外地生活，多不容易啊！她紧紧抓住李淼的手：“当然欢迎！孩子，这里就是你的家，大家都是你的亲人！”
来的人越来越多，刘淑贞家100多平方米的房子被挤得满满的。椅子板凳不够了，一些人只得站着。怎么办？龚惠贞急中生智，想到了小区的会所，那里的空间足够大，有500多平方米呢！赶紧给物业公司的王经理打电话，王经理一口答应：“没问题！这样的好事情我们当然支持！会所免费让你们使用！”末了还弱弱地问一句：“我也想参加你们的拼菜活动，可以吗？”龚惠贞乐坏了：“热烈欢迎！”
一行人浩浩荡荡地赶往会所，把几张乒乓球桌摆在一起当餐桌，香喷喷的、各具特色的拿手菜摆上来：松鼠鱼、凉拌鸡脚、油淋干巴、酸菜鱼、粉蒸肉、炖牛尾、辣子鸡、西芹炒百合、油闷大虾……简直就是全国菜肴博览品尝会！酸甜苦辣都在一张拼起的饭桌上，湖南湖北吉林广东不分彼此，坐在一起，我们就是一家人！大家边品尝边交流做菜经验，大快朵颐，好不热闹！在外企做销售工作的张先生刚下飞机赶回来，会所里飘出的菜香吸引了他，回去做菜肯定是来不及了，他从超市扛了几箱饮料过来，也加入到“百家宴”中。
这顿饭整整吃了两个多小时，大家意犹未尽，商定了下次“拼菜”的时间。
就这样，天景花园几乎每个月都要举行两三次拼菜活动，并且参加的人一次比一次多。
“拼”，还有比拼的意思。龚惠贞等人组织大家进行厨艺大赛，报名参加的不仅有家庭主妇，还有勤快的男士，4人一组，选手一字排开，参赛者头戴厨师帽进入角色，他们手法娴熟地翻炒、颠锅，焖、蒸、煮、炒，有条不紊地进行每一道程序。不一会儿，极品鱼头皇帝、杭萧香酥鸭、神仙煲汤……一盘盘美味菜肴摆在了大家面前，大家边品尝边打分，其乐融融！
生活悄悄改变，“拼菜”拼出和谐
以往逢年过节，大家关在家里各过各的，很多人抱怨都市里没有年味，缺少人情味。而现在，逢年过节大家要“走邻居”，就像农村过年亲朋好友要互相串门一样，从初一到十五，每天都有邻居彼此约好今天去谁家明天去谁家拜年……
曾有一个经典语句形容当今都市里的邻里关系：“明天，我能买一张机票飞向天涯海角；但是明天，我不一定能抵达对门客厅的沙发。永远有多远？就是我到对门的客厅那么远。”在天景花园，因为“拼菜”，让这个永远不再遥远，温暖、温情与温馨在社区里流淌。2011年5月的一天深夜，家住E栋的刘秀英家孩子突然发起了高烧，孩子烧到了39度，额头发烫，小脸蛋通红得吓人。刘秀英急坏了，丈夫出差在外，由于是新小区，这么晚了不好打出租车，这可怎么办？刘秀英试着给龚惠贞打了个电话，不一会儿，家住C栋的丁华夫妇急匆匆地赶过来了，一摸孩子的额头，忍不住吼了一句：“孩子都烧成这样了，你咋不早点出声？”虽是一句埋怨的话，却让刘秀英心里格外温暖。丁华夫妇抱上孩子，开上私家车就往医院赶，孩子很快退烧，平安无事。这个夜晚，刘秀英彻夜难眠……
家住D栋的老吴50多岁，曾患过脑中风的他脾气不是很好，经常在家里打老婆，好几次老婆被他打得鼻青脸肿，浑身伤痕累累。得知这一情况，龚惠贞、刘淑贞等人每次组织拼菜活动，都想方设法拉上老吴参加，希望拼菜其乐融融的氛围能感染他。不仅如此，龚惠贞等人还经常带着茶叶、糕点去看望他，教他泡茶，和他一起品茶，以转移他的注意力。时间一长，老吴性格有了很大的变化，变得开朗了，再也没有对老婆动过手，他甚至向龚惠贞等人保证：“我如果再对老婆犯浑，你们就报警，让警察把我抓起来！”
邻里之间，有时难免磕磕绊绊。家在B栋的梁利和高成星一个住楼上一个住楼下，当初梁利家装修时由于水溢到了高成星家，两家为此结下了梁子，几年来不相往来，甚至有时在楼道里碰见了，彼此还恶狠狠地瞪对方一眼。有好几次，两人在拼菜活动中相遇，看着周围的邻居谈笑风生，其乐融融，想到以前的横眉冷对，两人渐渐在心里感到了不好意思。终于在一次拼菜活动上，梁利主动向高成星敬酒：“兄弟，以前的事是我对不住你，我向你赔罪！”说罢将杯中酒一饮而尽。“兄弟，事情都过去了，咱大老爷们如果总惦记着，多没出息！”说罢也将杯子里的酒喝光。相逢一笑泯恩仇，一杯烈酒，几句实话，让此前的恩恩怨怨从此彻底灰飞烟灭！
